เนื้อเพลง+แปล Jeong Sewoon - Baby It's You
두 눈가에 두 눈가에 네가 젖어 들어
ดู นุนกาเอ ดู นุนกาเอ นีกา ชอจอ ดือรอ
ในตาของผม มีภาพของคุณที่กำลังเปียกปอนอยู่ภายในนั้น
조심스레 조심스레 널 품 안에 넣어 yeah
โซชิมซือเร โชชิมซือเร นอล พุม อาเน นอออ yeah
ผมค่อยๆดึงคุณเข้ามากอดเบาๆในอ้อมแขน
끌어안어 yeah
คือรออานอ yeah
ผมจะกอดคุณไว้แน่นๆเลย
혹시 깨질까 봐 손을 놓칠까 봐
ฮกชี แกจิลกา บวา ซนนึล โนชิลกา บวา
เพราะผมกลัวว่าจะเสียคุณไป
난 흔들려
นัน ฮึนดือรยอ
ตัวผมสั่นไปหมด
두 귓가에 두 귓가에 네가 크게 울려
ดู กวิซกาเอ ดู กวิซกาเอ นีกา คือเก อุลรยอ
เมื่อผมได้ยินเสียงของคุณ
조심스레 조심스레 가슴에 퍼져 yeah
โซชิมซือเร โซชิมซือเร กาซือเม พอจยอ yeah
คุณก็ค่อยๆเข้ามาอยู่ในหัวใจผมทีละนิด
내 맘을 적셔 yeah
แน มามึล ชอกซยอ yeah
คุณขโมยหัวใจของผมไปจนหมด
나만 알고 싶어 너라는 멜로디
นามัน อัลโก ชีพอ นอรานึน เมลโรดี
สิ่งเดียวที่ผมอยากจะรู้คือท่วงทำนองในหัวใจของคุณ
너 말곤 아무 의미 없어
นอ มัลกน อามู อึยมี ออบซอ
ผมไม่สนใจใครคนไหนนอกจากคุณ
시시해 표현 못한 게 너무 많아
ชีชีแฮ พโยฮยอน มซฮัน เก นอมู มันนา
แม้ว่าผมจะไม่เคยพูดมันออกมาตรงๆสักที
재촉해 재촉해
แชชกแฮ แชชกแฮ
แต่ผมจะพูดมันออกไป
눈부신 미소 가득히 웃어준
นุนบูชิน มีโซ กาดึกฮี อูซอจุน
เพราะเมื่อผมได้เห็นรอยยิ้มที่แสนสดใสของคุณ
Baby it’s U Baby it’s U
รู้ได้เลยว่าต้องเป็นคุณ คือคุณคนเดียว
내 모든 것을 걸어
แน โมดึน กอซึล กอรอ
กับทุกสิ่งทุกอย่างของผม ผมอยากให้มันกับคุณ
네 마음을 다 열어
นี มาอือมึล ดา ยอรอ
ได้โปรดเปิดหัวใจของคุณออกมา
더 반짝반짝 거리게
ดอ บันจักบันจัก คอรีเก
เพื่อที่เราจะได้ส่องแสงสว่างให้กันและกัน
Baby it’s U
ที่รัก มันก็คือคุณ
Girl you know
สาวน้อย คุณเองก็รู้ดี
that you’re my only one
ว่าคุณคือหนึ่งเดียวของผม
Baby it’s U
คือคุณเท่านั้น
Make me wanna stayin’ all night long
ที่ทำให้ผมอยากจะอยู่ตรงนี้ไปตลอดทั้งคืน
너를 꼭 닮은 별빛 아래서
นอรึล กก ดัลมึน บยอลบิช อาแรซอ
ภายใต้แสงดาวที่ดูคล้ายกับคุณ
나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내
นา ยองวอนนีรานึน กูมึล กวอบลแร มาชิมแน
ผมอยากจะฝันถึงการได้อยู่กับคุณไปชั่วนิรันดร์
Baby it’s U
คือคุณนั่นเอง
은하수 넘어 네게 걸어가는 이 공간 속에 ooh
อึนฮาซู นอมอ เนเก กอรอกานึน อี กงกัน โซเก ooh
บนจักรวาล ที่ผมกำลังเดินทางเพื่อไปหาคุณ
수많은 별들이 속삭여
ซูมันนึน บยอลดือรี ซกซักยอ
ดวงดาวจากบนฟ้ากระซิบบอกผม
My beautiful sunshine
ว่าคุณคือแสงสว่างอันงดงามของผม
You are the bright light in this universe yeah
คุณคือแสงสว่างในท่ามกลางจักรวาล
새하얀 눈처럼 내 안에 소복이
แซฮายัน นุนชอรอม แน อาแน โซโบกี
เหมือนกับหิมะสีขาว คุณเข้ามาอยู่ในหัวใจผมอย่างเงียบๆ
계절이 지나도 날 불러
กเยจอรี ชีนา โด นัล บุลรอ
มันไม่ใช่เรื่องสำคัญว่าต้องเป็นฤดูอะไร
재촉해 재촉해 그토록 오랫동안 기다려준
แชชกแฮ แชชกแฮ คือโทรก โอแรซดงอัน กีดารยอจุน
แต่ผมจะพูดมันออกไป คุณคงรอมานานแล้วใช่ไหม
Baby it’s U Baby it’s U
รู้ได้เลยว่าต้องเป็นคุณ คือคุณคนเดียว
내 모든 것을 걸어
แน โมดึน กอซึล กอรอ
กับทุกสิ่งทุกอย่างของผม ผมอยากให้มันกับคุณ
네 마음을 다 열어
นี มาอือมึล ดา ยอรอ
ได้โปรดเปิดหัวใจของคุณออกมา
더 반짝반짝 거리게
ดอ บันจักบันจัก คอรีเก
เพื่อที่เราจะได้ส่องแสงสว่างให้กันและกัน
Baby it’s U
ที่รัก มันก็คือคุณ
Girl you know
สาวน้อย คุณเองก็รู้ดี
that you’re my only one
ว่าคุณคือหนึ่งเดียวของผม
Baby it’s U
คือคุณเท่านั้น
Make me wanna stayin’ all night long
ที่ทำให้ผมอยากจะอยู่ตรงนี้ไปตลอดทั้งคืน
너를 꼭 닮은 별빛 아래서
นอรึล กก ดัลมึน บยอลบิช อาแรซอ
ภายใต้แสงดาวที่ดูคล้ายกับคุณ
나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내
นา ยองวอนนีรานึน กูมึล กวอบลแร มาชิมแน
ผมอยากจะฝันถึงการได้อยู่กับคุณไปชั่วนิรันดร์
Baby it’s U
คือคุณนั่นเอง
ooh ooh ooh eh oh
U ooh ooh ooh eh oh
그래 너 하나로 난 꿈을 꿔
คือแร นอ ฮานาโร นัน กูมึล กวอ
ผมเฝ้าฝันถึงคุณคนเดียวเท่านั้น
아무것도 난 안 두려워
อามูกอซโด นัน อัน ดูรยอวอ
ผมไม่กลัวอะไรทั้งนั้น
세상이 너를 널 중심으로 돌아가네
เซซังงี นอรึล นอล ชุงชีมือโร โดรากาเน
เพราะโลกของผมมันหมุนรอบตัวคุณ
Baby it’s U Baby it’s U
รู้ได้เลยว่าต้องเป็นคุณ คือคุณคนเดียว
매일 같은 길을 걸어
แมอิล กาทึน กีรึล กอรอ
เราจะเดินเคียงข้างกันไปทุกวัน
우린 이별 따윈 없어
อูริน อีบยอล ตาวิน ออบซอ
เราจะไม่มีคำว่าจากลา
더 반짝반짝 빛날게
ดอ บันจักบันจัก บิชนัลเก
เพื่อที่เราจะได้ส่องแสงสว่างให้กันและกัน
Baby it’s U
ที่รัก มันก็คือคุณ
Girl you know
สาวน้อย คุณเองก็รู้ดี
that you’re my only one
ว่าคุณคือหนึ่งเดียวของผม
Baby it’s U
คือคุณเท่านั้น
Make me wanna stayin’ all night long
ที่ทำให้ผมอยากจะอยู่ตรงนี้ไปตลอดทั้งคืน
너를 꼭 닮은 별빛 아래서
นอรึล กก ดัลมึน บยอลบิช อาแรซอ
ภายใต้แสงดาวที่ดูคล้ายกับคุณ
나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내
นา ยองวอนนีรานึน กูมึล กวอบลแร มาชิมแน
ผมอยากจะฝันถึงการได้อยู่กับคุณไปชั่วนิรันดร์
Baby it’s U
คือคุณนั่นเอง
Hangul : klyrics
Trans : xxx monster
lyrics : xxx monster
เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม
》Baby It's You
》No Better Than This
》Close Over
》Irony
》I Love You
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น