Produce BOYS 101 SUB

뒤돌아 서기가 너무 힘들어
ดวีโดรา ซอกีกา นอมู ฮิมดือรอ
มันยากมากจริงๆนะ กับการต้องข่มใจหันหลังกลับ

바래다줄 때마다
พาแรดาจุล แตมาดา
เพราะทุกครั้งที่ผมพาคุณกลับบ้าน

보내기 싫어서
โบแนกี ชีรอซอ
มันยากที่จะปล่อยคุณไป

오늘따라 더 눈이 부시네 
โอนึลตารา ดอ นูนี บูชีเน 
วันนี้คุณดูเจิดจ้าสดใสมากกว่าปกตินะ

Sunshine (Sunshine) 아니 너 말이야 Moonlight (Moonlight)
Sunshine (Sunshine) อานี นอ มารียา Moonlight (Moonlight)
ไม่ได้หมายถึงแสงแดดนะ แต่เป็นคุณนั่นแหละ เพราะแม้แต่แสงของดวงจันทร์

보다 훨씬 빛나 넌
โบดา ฮวอลชิน บิชนา นอ
ก็ยังส่องสว่างไม่เท่าคุณ

I’m missing you I’m missing you
ผมคิดถึงคุณ ผมคิดถึงคุณ

바로 옆에 있는데도
พาโร ยอเพ อิซนึนเดโด
แม้ว่าตอนนี้คุณจะเดินอยู่ข้างๆกันก็ตาม

I’ll be with you I’ll be with you
ผมจะอยู่กับคุณ ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ

너라는 이유
นอรานึน อียู
เพราะคุณคือเหตุผลว่าทำไม

Fall in love girl
ผมถึงตกหลุมรักได้ง่ายดายแบบนี้

Stay 지금 이대로
Stay ชีกึม อีแดโร
อยู่ด้วยกันเหมือนกับตอนนี้

멈춰진 시간 속에 Now
มอมชวอจิน ชีกัน โซเก Now
ให้เหมือนว่าวันเวลาของเราได้ถูกแช่แข็ง

Stay 지금 이대로
Stay ชีกึม อีแดโร
อยู่ด้วยกันเหมือนกับตอนนี้

언제까지나 머물러줘
ออนเจกาจีนา มอมุลรอจวอ
เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

Twilight twilight twilight twilight

Twilight twilight twilight twilight

Twilight twilight twilight twilight

Want you to stay
ผมอยากให้คุณอยู่ด้วยกัน

머물러줘
มอมุลรอจวอ
อยู่ด้วยกันกับผม

Beautiful wonderful

식상한 얘기
ชิกซังฮัน แยกี
เหมือนกับเรื่องราวที่แสนจะน่าเบื่อ

내 기분 그 정도론 표현 할 수는 없어
แน กีบุน คือ จองโดรน พโยฮยอน ฮัล ซูนึน ออบซอ
ผมแค่ไม่สามารถแสดงความรู้สึกออกไปได้ด้วยคำพูดพวกนั้น

Ay 니 앞에선 Stupid
Ay นี อาเพซอน Stupid
พออยู่ต่อหน้าคุณผมก็กลายเป็นคนโง่ขึ้นมาทันทีเลย

자꾸 했던 농담 또 해
ชากู แฮซดอน นงดัม โต แฮ
ผมทำเป็นล้อเล่นขำๆแบบที่เคยทำ

근데 웃어주네
คึนเด อูซอจูเน
แต่คุณก็ยังหัวเราะ

너도 내 마음과 같은 걸까
นอโด แน มาอึมกวา กาทึน กอลกา
คุณจะรู้สึกแบบเดียวกันกับผมไหมนะ?

너 때문에 그래도 웃어
นอ แตมูเน คือแรโด อูซอ
เป็นเพราะคุณ ผมถึงหัวเราะออกมาได้

불안한 미래도 잊어 (다 잊어)
บูรันฮัน มีแรโด อีจอ (ดา อีจอ)
ทำเอาผมลืมเรื่องอนาคตนั่นไปหมด (ลืมไปหมดเลย)

욕심일까 내게 넌
ยกชีมิลกา แนเก นอน
บางทีผมอาจจะโลภมากเกินไปที่อยากจะครอบครองตัวคุณ

I’m missing you (I’m missing you)
ผมคิดถึงคุณ (คิดถึงคุณ)

I’m missing you (I’m missing you)
ผมคิดถึงคุณ (คิดถึงคุณ)

바로 옆에 있는데도
พาโร ยอเพ อิซนึนเดโด
แม้ว่าตอนนี้คุณจะเดินอยู่ข้างๆกันก็ตาม

I’ll be with you (You)
ผมจะอยู่กับคุณ (คุณ)

I’ll be with you (You)
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ (คุณนั่นแหละ)

너라는 이유 (이유 Baby)
นอรานึน อียู (อียู Baby)
เพราะคุณคือเหตุผลว่าทำไม

Fall in love girl
ผมถึงตกหลุมรักได้ง่ายดายแบบนี้

Stay 지금 이대로
Stay ชีกึม อีแดโร
อยู่ด้วยกันเหมือนกับตอนนี้

멈춰진 시간 속에 Now
มอมชวอจิน ชีกัน โซเก Now
ให้เหมือนว่าวันเวลาของเราได้ถูกแช่แข็ง

Stay 지금 이대로
Stay ชีกึม อีแดโร
อยู่ด้วยกันเหมือนกับตอนนี้

언제까지나 머물러줘
ออนเจกาจีนา มอมุลรอจวอ
เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

고백 하고 싶은데
โคแบก ฮาโก ชีพึนเด
ความจริงแล้วผมเองก็อยากจะสารภาพกับคุณออกไป

돌아서야 하는 가봐
โดราซอยา ฮานึน กาบวา
แต่ผมคงต้องหันหลังกลับไปก่อน

아무것도 지금 해줄 수 없어서
อามูกอซโด ชีกึม แฮจุล ซู ออบซอซอ
เพราะว่าตอนนี้ผมยังทำอะไรเพื่อคุณไม่ได้เลยสักอย่าง

Fall in love girl
ผมตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว สาวน้อย

Stay 지금 이대로 (Stay oh)
Stay ชีกึม อีแดโร (Stay oh)
อยู่ด้วยกันเหมือนกับตอนนี้

멈춰진 시간 속에 Now (Yeah 속에 Now)
มอมชวอจิน ชีกัน โซเก Now (Yeah โซเก Now)
ให้เหมือนว่าวันเวลาของเราได้ถูกแช่แข็ง

Stay 지금 이대로 (Stay 이대로 Now)
Stay ชีกึม อีแดโร (Stay อีแดโร Now)
อยู่ด้วยกันเหมือนกับตอนนี้ (อยู่ด้วยกันแบบตอนนี้)

언제까지나 머물러줘
ออนเจกาจีนา มอมุลรอจวอ
เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

Twilight twilight twilight twilight

Twilight twilight twilight twilight

Twilight twilight twilight twilight

Want you to stay
ผมอยากให้คุณอยู่ด้วยกัน

머물러줘
มอมุลรอจวอ
อยู่ด้วยกันกับผม

Hangul lyrics : naver
Thai lyrics : xxx monster
Trans : xxx monster

너의 이름까지 갖고 싶어
นอเอ อีรึมกาจี กัจโก ชีพอ
ผมอยากจะเป็นเจ้าของแม้กระทั่งชื่อของคุณ

너의 눈빛 작은 손짓 하나까지
นอเอ นุนบิช ชากึน ซนจิซ ฮานากาจี
ทั้งดวงตา และท่าทางเล็กๆน้อยๆ ทุกอย่างนั้นผมต้องการมันทั้งหมด

너의 기억까지 안고 싶어
นอเอ กีออกกาจี อันโก ชีพอ
ผมอยากจะกอดความทรงจำของคุณเอาไว้

너의 시간 모든 순간까지 다
นอเอ ชีกัน โมดึน ซุนกันกาจี ดา
รวมถึงเวลาทั้งหมดของคุณ

갖고 싶어
กัจโก ชีพอ
ผมต้องการทั้งหมดนั้น

숨겨왔던 마음이 자꾸만 새어 나와
ซุมกยอวัซดอน มาอือมี ชากูมัน แซออ นาวา
ความรู้สึกข้างในใจที่ผมซ่อนเอาไว้ มันกำลังค่อยๆเผยออกมา

너를 보면 마주 보면
นอรึล โบมยอน มาจู โบมยอน
ตอนที่ผมแอบมองคุณ ตอนที่เผลอสบตา 

어지러워 너무나 예쁜 걸
ออจีรอวอ นอมูนา เยปึน กอล
ทำเอาผมมึนไปหมด เพราะคุณสวยมากเลยน่ะสิ

Wanna be your love 자꾸 나의 마음이 No
Wanna be your love ชากู นาเอ มาอือมี No
หัวใจของผมอยากจะเป็นของคุณมาตลอด 

너를 보면 마주 보면
นอรึล โบมยอน มาจู โบมยอน
ตอนที่ผมแอบมองคุณ ตอนที่เผลอสบตา 

마음대로 안 돼
มาอึมแดโร อัน ดแว
ผมทำอะไรตามใจไม่ได้เลย

너의 이름까지 갖고 싶어
นอเอ อีรึมกาจี กัจโก ชีพอ
ผมอยากจะเป็นเจ้าของแม้กระทั่งชื่อของคุณ

너의 눈빛 작은 손짓 하나까지
นอเอ นุนบิช ชากึน ซนจิซ ฮานากาจี
ทั้งดวงตา และท่าทางเล็กๆน้อยๆ ทุกอย่างนั้นผมต้องการมันทั้งหมด

너의 기억까지 안고 싶어
นอเอ กีออกกาจี อันโก ชีพอ
ผมอยากจะกอดความทรงจำของคุณเอาไว้

너의 시간 모든 순간까지 다
นอเอ ชีกัน โมดึน ซุนกันกาจี ดา
รวมถึงเวลาทั้งหมดของคุณ

매일 하루의 끝에
แมอิล ฮารูเอ กือเท
เมื่อแต่ละวันสิ้นสุดลง

시답지 않은 얘길 하고 싶은데
ชีดับจี อันนึน แยกิล ฮาโก ชีพึนเด
ผมก็ยังอยากจะคุยกับคุณต่อไปเรื่อยๆ

나의 계절의 끝에서
นาเอ กเยจอลเร กือเทซอ
ก่อนที่ฤดูกาลของผมจะสิ้นสุดลงไป

너와의 얘길 담고 싶어
นอวาเอ แยกิล ดัมโก ชีพอ
ผมอยากจะเติมเต็มมันด้วยเรื่องราวของเรา

네 마음을 갖고 싶어
นี มาอือมึล กัจโก ชีพอ
อยากจะเป็นเจ้าของหัวใจดวงนั้นของคุณ

갖고 싶어
กัจโก ชีพอ
ผมต้องการทั้งหมดนั้น

I wanna be yours I wanna be yours Girl
ผมอยากจะเป็นของคุณนะสาวน้อย

아무도 비교할 수 없어 나만의 World
อามูโด บีกโยฮัล ซู ออบซอ นามันเน World
ในโลกของผมไม่มีใครจะมาเทียบกับคุณได้เลย

내 눈동자에는 너만 담고 싶어
แน นุนดงจาเอนึน นอมัน ดัมโก ชีพอ
เพราะในสายตาของผมมองเพียงคุณคนเดียวเท่านั้น

지금 이 순간도 너를 갖고 싶어
ชีกึม อี ซุนกันโด นอรึล กัจโก ชีพอ
แม้แต่ในตอนนี้ผมก็ยังต้องการคุณ

바보처럼 혼자 속삭이다가
พาโบชอรอม ฮนจา ซกซากีดากา
ผมได้แต่พูดกับตัวเองเหมือนกับคนโง่

Be afraid 네 앞에 서면 자꾸 작아져 왜
Be afraid นี อาเพ ซอมยอน ชากู ชากาจยอ แว
น่ากลัวจริงๆ เพราะตลอดเวลาที่ยืนอยู่ต่อหน้าคุณ ตัวผมมันเหมือนจะเล็กลงไปเรื่อยๆ

너를 보면 마주 보면
นอรึล โบมยอน มาจู โบมยอน
ตอนที่ผมแอบมองคุณ ตอนที่เผลอสบตา  

내 옆자리엔 You 너였으면 해
แน ยอจารีเอน You นอยอซซือมยอน แฮ
หากว่าคนข้างกายผมเป็นคุณก็คงจะดี

너의 이름까지 갖고 싶어
นอเอ อีรึมกาจี กัจโก ชีพอ
ผมอยากจะเป็นเจ้าของแม้กระทั่งชื่อของคุณ

너의 눈빛 작은 손짓 하나까지
นอเอ นุนบิช ชากึน ซนจิซ ฮานากาจี
ทั้งดวงตา และท่าทางเล็กๆน้อยๆ ทุกอย่างนั้นผมต้องการมันทั้งหมด

너의 기억까지 안고 싶어
นอเอ กีออกกาจี อันโก ชีพอ
ผมอยากจะกอดความทรงจำของคุณเอาไว้

너의 시간 모든 순간까지 다
นอเอ ชีกัน โมดึน ซุนกันกาจี ดา
รวมถึงเวลาทั้งหมดของคุณ

매일 하루의 끝에
แมอิล ฮารูเอ กือเท
เมื่อแต่ละวันสิ้นสุดลง

시답지 않은 얘길 하고 싶은데
ชีดับจี อันนึน แยกิล ฮาโก ชีพึนเด
ผมก็ยังอยากจะคุยกับคุณต่อไปเรื่อยๆ

나의 계절의 끝에서
นาเอ กเยจอลเร กือเทซอ
ก่อนที่ฤดูกาลของผมจะสิ้นสุดลงไป

너와의 얘길 담고 싶어
นอวาเอ แยกิล ดัมโก ชีพอ
ผมอยากจะเติมเต็มมันด้วยเรื่องราวของเรา

네 마음을 갖고 싶어
นี มาอือมึล กัจโก ชีพอ
อยากจะเป็นเจ้าของหัวใจดวงนั้นของคุณ

너만 생각하면 내 심장이 떨려서
นอมัน แซงกักฮามยอน แน ชิมจังงี ตอลรยอซอ
แค่เผลอคิดถึงคุณขึ้นมา ใจผมมันก็เต้นแรงแล้ว

말하고 싶지만 이리 오래 걸렸어
มัลฮาโก ชิพจีมัน อีรี โอแร กอลรยอซซอ
ผมอยากจะสารภาพกับคุณออกไป แต่ผมก็กลัวว่ามันจะสายเกินไป

Baby 너에게 해주고 싶은 말들이 너무나 많아
Baby นอเอเก แฮจูโก ชีพึน มัลดือรี นอมูนา มันนา
ยังมีอะไรอีกหลายอย่างที่ผมอยากจะบอกกับคุณ

멈춰있던 내 심장을 네가 깨웠어
มอมชวออิซดอน แน ชิมจังงึล นีกา แกวอซซอ
ว่าคุณนั่นแหละที่เป็นคนปลุกหัวใจที่มันหยุดเต้นให้กลับมาเต้นแรงได้อีกครั้ง

수백 번 다시 생각해도 내겐 오직 너
ซูแบก บอน ดาชี แซงกักแฮโด แนเกน โอจิก นอ
ต่อให้จะคิดอีกเป็นร้อยครั้ง คำตอบก็คือผมต้องการแค่คุณอยู่ดี

너도 내가 좋다면 지금 당장 말해줘
นอโด แนกา โชดามยอน ชีกึม ดังจัง มัลแฮจวอ
ถ้าคุณเองก็ชอบผมอยู่เหมือนกัน ก็ได้โปรดบอกผมมาเถอะนะ

You know what I mean
คุณก็รู้ใช่ไหมว่าผมหมายความว่าอะไร

너란 아이를 Dreaming
นอรัน อาอีรึล Dreaming
คุณเป็นผู้หญิงในฝันของผมเลยนะ

맘을 열어줘 내게 더 다가와
มามึล ยอรอจวอ แนเก ดอ ดากาวา
ได้โปรดเปิดหัวใจของคุณให้ผมได้เข้าไปสักที

매일 하루의 끝에
แมอิล ฮารูเอ กือเท
เมื่อแต่ละวันสิ้นสุดลง

시답지 않은 얘길 하고 싶은데
ชีดับจี อันนึน แยกิล ฮาโก ชีพึนเด
ผมก็ยังอยากจะคุยกับคุณต่อไปเรื่อยๆ

나의 계절의 끝에서
นาเอ กเยจอลเร กือเทซอ
ก่อนที่ฤดูกาลของผมจะสิ้นสุดลงไป

너와의 얘길 담고 싶어
นอวาเอ แยกิล ดัมโก ชีพอ
ผมอยากจะเติมเต็มมันด้วยเรื่องราวของเรา

네 마음을 갖고 싶어
นี มาอือมึล กัจโก ชีพอ
อยากจะเป็นเจ้าของหัวใจดวงนั้นของคุณ

---------Credit---------
Han : http://genius.com
TH : xxx monster
Trans : xxx monster


● Twilight

그 사람이 바로 너였으면 좋겠다
คือ ซารามี พาโร นอยอซซือมยอน โชเกซดา
ถ้าหากว่าคนนั้นของผมเป็นคุณก็คงจะดี

요즘엔 하루에도 수십 번씩
โยจือเมน ฮารูเอโด ซูชิบ บอนชิก
เป็นสิบๆรอบภายในหนึ่งวัน

떠오르는 아름다운 네 모습
ตอโอรือนึน อารึมดาอุน นี โมซึบ
ที่ภาพสวยๆของคุณปรากฏขึ้นมาในหัวของผม

매일매일, 너는 쉬지도 않는지
แมอิลแมอิล นอนึน ชวีจีโด อันนึนจี
ทุกๆวัน ราวกับคุณไม่ได้หยุดพักเลย

내 머릿속을 맴돌아
แน มอริซโซกึล แมมโดรา
เพราะคุณชอบมาปรากฏอยู่ในความคิดของผมตลอด

하루 종일 네 얼굴이 보고 싶어
ฮารู ชงอิล นี ออลกูรี โบโก ชีพอ
ผมอยากจะมองหน้าคุณทั้งวัน

네 timeline의 사진 속에 너는 너무 이뻐
นี timelineเอ ซาจิน โซเก นอนึน นอมู อีปอ
รูปของคุณบนtimelineนั่นมันสวยมากๆเลยนะ

가끔씩 난 바보 같은 꿈을 꾸곤 해
กากึมชิก นัน พาโบ กาทึน กูมึน กูกน แฮ
ผมฝันถึงคุณราวกับคนโง่

널 끌어안고 있는 내 모습이 보이네
นอล กือรออันโก อิซนึน แน โมซือบี โบอีเน
ฝันว่าผมกำลังดึงคุณเข้ามากอด

이런 일들이 꿈이 아닌 현실이 되기를 바래
อีรอน อิลดือรี กูมี อานิน ฮยอนชีรี ดเวกีรึล พาแร
ผมหวังว่าสักวันมันจะกลายเป็นเรื่องจริง ไม่ใช่เพียงความฝัน

아직까진 아니라도 말할 거야 조만간에
อาจิกกาจิน อานีราโด มัลฮัล กอยา โชมันกาเน
ถึงแม้ว่าจะยังไม่ใช่ตอนนี้ แต่อีกไม่นานหรอก ผมจะเข้าไปบอกคุณเอง

Wish I could be ya boy, girl
หวังว่าผมจะได้เป็นผู้ชายของคุณนะ

And wish you could be my baby
และหวังว่าคุณจะยอมมาเป็นที่รักของผมเหมือนกัน

언제나 나만 봐주는 사람
ออนเจนา นามัน บวาจูนึน ซารัม
ถึงคนคนนั้นที่คอยช่วยเหลือผมอยู่เสมอ

힘이 들 땐 옆에서 날 위로해주는 사람
ฮีมี ดึล แตน ยอเพซอ นัล วีโรแฮจูนึน ซารัม
คนที่คอยปลอบประโลมในวันที่ผมอ่อนล้า

그동안 찾아 헤매온 사람 오
คือดงอัน ชาจา เฮแมอน ซารัม โอ
คนคนนั้นที่ผมเฝ้าตามหาตลอดมา

그 사람이 바로 너였으면 좋겠다
คือ ซารามี พาโร นอยอซซือมยอน โชเกซดา
ถ้าหากว่าคนนั้นของผมเป็นคุณก็คงจะดี

It will be good good good good
มันก็คงจะดี

(Oh 네가 나에게로 온다면)
Oh นีกา นาเอเกโร อนดามยอน
หากว่าคุณยอมเข้ามาหากัน

It will be good good good good
ก็คงจะดี

(분명히 좋을 거야 오 너도 그럴 거야)
บุนมยองฮี โชฮึล กอยา โอ นอโด คือรอล กอยา
มันต้องดีแน่ๆ ถ้าคุณเองจะรู้สึกเหมือนกัน

It will be good good good good
มันคงจะดี

(내 처음이자 마지막 사랑이)
แน ชออึมมีจา มาจีมัก ซารังงี
ถึงรักครั้งแรกและครั้งสุดท้ายของผม

그 사람이 바로 너였으면 좋겠다
คือ ซารามี พาโร นอยอซซือมยอน โชเกซดา
ถ้าหากว่าคนนั้นเป็นคุณก็คงจะดี

도대체 넌 어디 있다가 온 건지
โดแดเช นอน ออดี อิซดากา อน กอนจี
คุณไปหลบอยู่ที่ไหนมาตั้งนาน

바라고 바랬던 모습으로
พาราโก พาแรซดอน โมซือบือโร
ในภาพๆนั้นที่ผมคาดหวัง

처음 본 순간부터 느낄 수 있었어
ชออึม บน ซุนกันบูทอ นือกิล ซู อิซซอทซอ
ผมรู้สึกได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้เจอคุณ

내가 기다려온 사람인 걸
แนกา กีดารยออน ซารามิน กอล
ว่าคุณคือคนที่ผมเฝ้ารอมาตลอด

알 수가 있어 그냥 girl you’re the only one
อัล ซูกา อิซซอ คือนยัง girl you’re the only one
ผมรับรู้ได้ทันที ที่รัก คุณเป็นเพียงหนึ่งเดียว

하지만 서두르지 않아 Imma take it slow
ฮาจีมัน ซอดูรือจี อันนา Imma take it slow
แต่ว่าผมจะไม่เร่งรัดคุณหรอกนะ ผมจะให้มันค่อยๆเป็นไปเรื่อยๆอย่างช้าๆ

모든 걸 확인하고 싶어 너의 맘부터
โมดึน กอล ฮวักกินฮาโก ชีพอ นอเอ มัมบูทอ
ผมอยากจะชัดเจนในทุกๆอย่าง รวมถึงใจของคุณด้วย

혹시라도 착각은 아닐까 싶어서
ฮกชีราโด ชักกากึน อานิลกา ชีพอซอ
เพื่อให้แน่ใจว่าผมไม่ได้คิดไปเอง

그러니 얼른 show me baby please give me a sign
คือรอนี ออลรึน show me baby please give me a sign
คุณน่ะ รีบๆแสดงมันออกมาที ได้โปรดส่งสัญญาณของคุณออกมาให้ผมที

나 먼저 다가가볼게 너도 이리로 와
นา มอนจอ ดากากาบลเก นอโด อีรีโร วา
ผมจะเข้าไปหาคุณก่อนก็ได้ แต่คุณเองก็ควรเข้ามาหาผมเหมือนกัน

어떤 말이라도 좋아 뭐든 말해줘
ออตอน มารีราโด โชวา มวอดึน มัลแฮจวอ
คุณอยากจะพูดอะไรก็ได้ แค่พูดมันออกมาสักนิด

나에게 확신을 줘
นาเอเก ฮวักชีนึล ชวอ
ทำให้ผมแน่ใจ ยืนยันกับผมที

언제나 나만 봐주는 사람
ออนเจนา นามัน บวาจูนึน ซารัม
ถึงคนคนนั้นที่คอยช่วยเหลือผมอยู่เสมอ

힘이 들 땐 옆에서 날 위로해주는 사람
ฮีมี ดึล แตน ยอเพซอ นัล วีโรแฮจูนึน ซารัม
คนที่คอยปลอบประโลมในวันที่ผมอ่อนล้า

그동안 찾아 헤매온 사람 오
คือดงอัน ชาจา เฮแมอน ซารัม โอ
คนคนนั้นที่ผมเฝ้าตามหาตลอดมา

그 사람이 바로 너였으면 좋겠다
คือ ซารามี พาโร นอยอซซือมยอน โชเกซดา
ถ้าหากว่าคนนั้นของผมเป็นคุณก็คงจะดี

수많은 인연들이 스쳐갔었지만
ซูมันนึน อินยอนดือรี ซือชยอกัซซอทจีมัน
ถึงแม้ว่าความสัมพันธ์ที่มากมายเหล่านั้นจะผ่านไป

이렇게 강한 끌림은 없었어
อีรอคเค คังฮัน กึลรีมึน ออบซอทซอ
แต่ครั้งนี้ผมไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน

너도 느끼고 있을까
นอโด นือกีโก อิซซึลกา
คุณเองก็คงรู้สึกเหมือนกันใช่ไหม

나와 같은 맘일까
นาวา กาทึน มามิลกา
หัวใจของคุณจะตรงกันไหม

이제는 확인하고 싶어 보여줘
อีเจนึน ฮวักกินฮาโก ชีพอ โบยอจวอ
ผมแค่อยากจะแน่ใจกับหัวใจของคุณ ช่วยแสดงมันออกมาที

언제나 함께 하고픈 사람
ออนเจนา ฮัมเก ฮาโกพึน ซารัม
คนคนนั้นที่ไม่ว่าเมื่อไหร่ผมก็อยากจะอยู่ด้วยกัน

눈을 뜨면 가장 먼저 생각이 나는 사람
นูนึล ตือมยอน กาจัง มอนจอ แซงกากี นานึน ซารัม
คนคนนั้นที่เมื่อยามผมลืมตาตื่น ผมก็จะคิดถึงเขาเป็นคนแรก

그동안 찾아 헤매온 사람 오
คือดงอัน ชาจา เฮแมอน ซารัม โอ
คนคนนั้นที่ผมเฝ้าตามหาตลอดมา

그 사람이 지금 내 눈앞에 너 너 너
คือ ซารามี ชีกึม แน นุนอาเพ นอ นอ นอ
ตอนนี้คนนั้นกำลังอยู่ตรงหน้าผมแล้ว คือคุณนั่นเอง

It will be good good good good
มันก็คงจะดี

(Oh 네가 나에게로 온다면)
Oh นีกา นาเอเกโร อนดามยอน
หากว่าคุณยอมเข้ามาหากัน

It will be good good good good
ก็คงจะดี

(분명히 좋을 거야 오 너도 그럴 거야)
บุนมยองฮี โชฮึล กอยา โอ นอโด คือรอล กอยา
มันต้องดีแน่ๆ ถ้าคุณเองจะรู้สึกเหมือนกัน

It will be good good good good
มันคงจะดี

(영원히 너를 지킬 사람이)
ยองวอนฮี นอรึล ชีคิล ซารามี
คนคนนั้นที่จะคอยปกป้องคุณเสมอไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม

그 사람이 바로 나였으면 좋겠다
คือ ซารามี พาโร นายอซซือมยอน โชเกซดา
ถ้าหากว่าคนนั้นของคุณเป็นผมก็คงจะดี

Han : music.naver
Trans : xxx monster
Lyrics : xxx monster

너와 나 세상 끝 이 곳에서
นอวา นา เซซัง กึท อี โกเซซอ
ผมและคุณ ที่ชอบโลกตรงนี้

우리의 영원에 살고 있어
อูรีเอ ยองวอนเน ซัลโก อิซซอ
เรากำลังใช้ชีวิตอยู่ในนิรันดร์ของเรา

내가 너를 바라보고 네가 날 볼 때면
แนกา นอรึล พาราโบโก นีกา นัล บล แตมยอน
เมื่อผมมองคุณ และคุณมองผม

절벽에서 날 수 있을 만큼
ชอลบยอเกซอ นัล ซู อิซซึล มันคึม
มันทำให้ผมเข้มแข็งและกล้าหาญขึ้น

강한 힘의 용기를 줘
คังฮัน ฮิมเม ยงกีรึล ชวอ
ทำให้ผมสามารถออกจากหน้าผมและโบยบิน

안아줄게 네 모든 것 채워질 수 있게
อานาจุลเก นี โมดึน กอซ แชวอจิล ซู อิซเก
ผมจะกอดคุณ เพื่อให้ทุกอย่างที่คุณจะพอใจ

떨리는 맘 잡아줘 내가 쉴 수 있게
ตอลรีนึน มัม ชาบาจวอ แนกา ชวิล ซู อิซเก
สงบจิตใจที่สั่นไหวของผมเพื่อที่ผมจะได้พักบ้าง

TELL ME YES AH 모든 걸 줄게
TELL ME YES AH โมดึน กอล ชุลเก
เพียงแค่บอกผมมาว่าใช่ ผมจะให้คุณทุกอย่าง

TELL ME YES AH 너의 빛이 될게
TELL ME YES AH นอเอ บีชี ดเวลเก
แค่พูดมาว่าใช่ ผมก็จะเป็นแสงสว่างให้คุณ

TELL ME YES AH 대답해줘
TELL ME YES AH แดดับแฮจวอ
เพียงแค่ตอบตกลง ตอบผมหน่อย

TELL ME YES AH
บอกผมทีว่าคุณตกลง

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU YEH YEH
เมื่อผมคิดถึงเรื่องคุณ

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU YEH YEH
ผมคิดถึงแค่เรื่องของคุณ

너는 나의 PARADISE YEH YEH
นอนึน นาเอ PARADISE YEH YEH
คุณคือสวรรค์ของผม

빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상
ปาจิล กอยา นอวา แน อันเน ฮวังฮลฮัน เซซัง
คุณจะตกอยู่ในโลกแห่งความปิติยินดีของเรา

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU
เมื่อผมคิดถึงเรื่องคุณ

너는 나의 세상이 되고
นอนึน นาเอ เซซังงี ดเวโก
คุณกลายมาเป็นโลกทั้งใบของผม

이 곳에서 행복을 꿈꾸고
อี โกเซซอ แฮงโบกึล กุมกูโก
และพวกเราฝันถึงความสุขที่นี่

아주 멀리 있더라도
อาจู มอลรี อิซดอราโด
แม้ว่าคุณจะอยู่ห่างไกล

네 숨결 느낄 수 있어
นี ซุมกยอล นือกิล ซู อิซซอ
แต่ผมก็รับรู้ถึงลมหายใจของคุณ

귀를 열고 들어보면
กวีรึล ยอลโก ดือรอโบมยอน
ถ้าผมเปิดหูและลองฟัง

바람 속에 네가 있어
พารัม โซเก นีกา อิซซอ
ผมจะได้ยินเสียงคุณผ่านสายลม

안아줄게 네 모든 것 채워질 수 있게
อานาจุลเก นี โมดึน กอซ แชวอจิล ซู อิซเก
ผมจะกอดคุณ เพื่อให้ทุกอย่างที่คุณจะพอใจ

떨리는 맘 잡아줘 내가 쉴 수 있게
ตอลรีนึน มัม ชาบาจวอ แนกา ชวิล ซู อิซเก
สงบจิตใจที่สั่นไหวของผมเพื่อที่ผมจะได้พักบ้าง

TELL ME YES AH 모든 걸 줄게
TELL ME YES AH โมดึน กอล ชุลเก
เพียงแค่บอกผมมาว่าใช่ ผมจะให้คุณทุกอย่าง

TELL ME YES AH 너의 빛이 될게
TELL ME YES AH นอเอ บีชี ดเวลเก
แค่พูดมาว่าใช่ ผมก็จะเป็นแสงสว่างให้คุณ

TELL ME YES AH 대답해줘
TELL ME YES AH แดดับแฮจวอ
เพียงแค่ตอบตกลง ตอบผมหน่อย

TELL ME YES AH
บอกผมทีว่าคุณตกลง

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU YEH YEH
เมื่อผมคิดถึงเรื่องคุณ

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU YEH YEH
ผมคิดถึงแค่เรื่องของคุณ

너는 나의 PARADISE YEH YEH
นอนึน นาเอ PARADISE YEH YEH
คุณคือสวรรค์ของผม

빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상
ปาจิล กอยา นอวา แน อันเน ฮวังฮลฮัน เซซัง
คุณจะตกอยู่ในโลกแห่งความปิติยินดีของเรา

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU
เมื่อผมคิดถึงเรื่องคุณ

위험한 미움의 언덕에
วีฮอมฮัน มีอุมเม ออนดอเก
บนหุบเขาอันตรายที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง

홀로 남겨지더라도
ฮลโร นัมกยอจีดอราโด
ถ้าผมอยู่ตรงนั้นคนเดียว

네가 나에게 알려준 방법으로
นีกา นาเอเก อัลรยอจุน บังบอบือโร
หากผมใช้สิ่งที่คุณพร่ำสอนผมมา

날아갈 수 있어
นารากัล ซู อิซซอ
ผมก็จะสามารถโบยบินออกไปได้

CAUSE YOU’RE IN MY HEART
เพราะว่าคุณอยู่ในใจของผม

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU YEH YEH
เมื่อผมคิดถึงเรื่องคุณ

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU YEH YEH
ผมคิดถึงแค่เรื่องของคุณ

너는 나의 PARADISE YEH YEH
นอนึน นาเอ PARADISE YEH YEH
คุณคือสวรรค์ของผม

빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상
ปาจิล กอยา นอวา แน อันเน ฮวังฮลฮัน เซซัง
คุณจะตกอยู่ในโลกแห่งความปิติยินดีของเรา

WHEN I’M THINKIN ‘BOUT YOU
เมื่อผมคิดถึงเรื่องคุณ

---------Credit---------
Han : http://genius.com
TH : xxx monster
Trans : minginavy

■ Good Love

내 마음의 색은 빛을 잃었어
แน มาอือเม แซกึน บีชึล อิลรอซซอ
หัวใจของผมสูญเสียประกายแสงสี

너의 두 눈이 덧칠해주지 않아서
นอเอ ดู นูนี ดอซชิลแฮจูจี อันนาซอ
เพราะสองดวงตาของคุณไม่หันมองพาดผ่านมา

사랑이란 건 너무 나쁜 것 같아
ซารังงีรัน กอน นอมู นาปึน กอซ กาทา
ดูเหมือนว่าสิ่งที่เรียกว่าความรักเป็นอะไรที่โหดร้าย

상처가 아물지도 않는데
ซังชอกา อามุลจีโด อันนึนเด
บาดแผลไม่ได้รับการเยียวยา

내 맘을 덧나게만 해
แน มามึล ดอซนาเกมัน แฮ
มีเพียงหัวใจของผมที่โดนกระทำย่ำแย่ลงไปกว่าเดิม

변변찮아 나 같은 건
บยอนบยอนชันนา นา กาทึน กอน
การที่คุณจากไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ จะให้ผมทำอย่างไร

제대로 말도 못해서 이러는 걸
เชแดโร มัลโด มซแฮซอ อีรอนึน กอล
ตัวของผมที่น่าสงสาร เพราะไม่พูดไปอย่างที่ควรทำ จึงเป็นอย่างนี้

허공에 얘기해봤자 듣지 못하는 너
ฮอกงเง แยกีแฮบวัซจา ดึทจี มซฮานึน นอ
พูดออกไปในความว่างเปล่า และคุณไม่อาจได้ยินมัน

내게 조금만
แนเก โชกึมมัน
ขอเวลาให้ผมเพียงสักนิด

시간을 줘 내게 하루만
ชีกานึล ชวอ แนเก ฮารูมัน
ขอเพียงแค่วันเดียว

너를 기억할 수 있게
นอรึล กีออกฮัล ซู อิซเก
ให้ผมสามารถจดจำคุณได้

OH BABY PLEASE DON’T GO
ที่รัก ได้โปรดอย่าจากผมไป

옆에 있어줘 하루만
ยอเพ อิซซอจวอ ฮารูมัน
ได้โปรดอยู่ข้างกายกัน แค่เพียงวันเดียว

MY BEAUTIFUL MY BEAUTIFUL
คนดีของผม คนดีของผม

내 곁에 있어줘 딱 오늘만
แน กยอเท อิซซอจวอ ตัก โอนึลมัน
ได้โปรดอยู่เคียงข้างผม แค่วันนี้ก็พอ

미칠 것 같지만 참고 있을게
มีชิล กอซ กัทจีมัน ชัมโก อิซซึลเก
จวนเจียนจะเป็นบ้า แต่ผมจะอดทนไว้

네가 돌아올 거니까
นีกา โดราอล กอนีกา
เพราะยังไงคุณก็จะกลับมา

네가 돌아올 거니까
นีกา โดราอล กอนีกา
เพราะคุณจะกลับมา

미안해 너밖에 모르고 살아서
มีอันแฮ นอบักเก โมรือโก ซาราซอ
ขอโทษนะ ที่ใช้ชีวิตอยู่โดยมีแค่คุณเท่านั้น

잊고 사는 것만은 못 할 것 같아
อิจโก ซานึน กอซมานึน มซ ฮัล กอซ กาทา
มีเพียงแค่การต้องลืมคุณและใช้ชีวิตต่อไปเท่านั้นที่ผมคงทำไม่ไหว

못 할 것 같아 넌 왜 그랬을까
มซ ฮัล กอซ กาทา นอน แว คือแรซซึลกา
มีเพียงแค่ความคิดถึงที่ยังคงหลงเหลืออยู่

그리움만 남기고 넌 왜 떠났을까
คือรีอูมัน นัมกีโก นอน แว ตอนัซซึลกา
ทำไมคุณถึงตีจากไป

후회는 항상 늦게 찾아오네
ฮูฮเวนึน ฮังซัง นึจเก ชาจาโอเน
ความรู้สีกผิดเสียดายนั้นมักจะมาถึงช้าเสมอเลยนะ

왜 그런 걸까
แว คือรอน กอลกา
ทำไมถึงเป็นอย่างนั้นล่ะ

후회한다고 바뀌는 게 있을까
ฮูฮเวฮันดาโก บากวีนึน เก อิซซึลกา
ถ้าผมบอกว่าเสียใจ จะมีอะไรเปลี่ยนแปลงไปไหม

내게 조금만
แนเก โชกึมมัน
ขอเวลาให้ผมเพียงสักนิด

시간을 줘 내게 하루만
ชีกานึล ชวอ แนเก ฮารูมัน
ขอเพียงแค่วันเดียว

너를 기억할 수 있게
นอรึล กีออกฮัล ซู อิซเก
ให้ผมสามารถจดจำคุณได้

OH BABY PLEASE DON’T GO
ที่รัก ได้โปรดอย่าจากผมไป

옆에 있어줘 하루만
ยอเพ อิซซอจวอ ฮารูมัน
ได้โปรดอยู่ข้างกายกัน แค่เพียงวันเดียว

MY BEAUTIFUL MY BEAUTIFUL
คนดีของผม คนดีของผม

내 곁에 있어줘 딱 오늘만
แน กยอเท อิซซอจวอ ตัก โอนึลมัน
ได้โปรดอยู่เคียงข้างผม แค่วันนี้ก็พอ

미칠 것 같지만 참고 있을게
มีชิล กอซ กัทจีมัน ชัมโก อิซซึลเก
จวนเจียนจะเป็นบ้า แต่ผมจะอดทนไว้

네가 돌아올 거니까
นีกา โดราอล กอนีกา
เพราะยังไงคุณก็จะกลับมา

잊으려고 매일 너를 지워내 봐도
อีจือรยอโก แมอิล นอรึล ชีวอแน บวาโด
ตั้งใจจะลืม และพยานามลบคุณออกไปทุกวัน

수 없는 단어들로 너를 미워해 봐도
ซู ออบนึน ดานอดึลโร นอรึล มีวอแฮ บวาโด
กี่คำต่อกี่คำที่ผมลองใช้เพื่อทำให้เกลียดคุณ

난 또 어느새 어느새
นัน โต ออนือแซ ออนือแซ
แต่แล้วผมกลับพบเพียงว่า

너를 그리고 있어
นอรึล คือรีโก อิซซอ
ผมยังเฝ้าปรารถนาที่จะได้พบคุณ

옆에 있어줘 하루만
ยอเพ อิซซอจวอ ฮารูมัน
ได้โปรดอยู่ข้างกายกัน แค่เพียงวันเดียว

MY BEAUTIFUL MY BEAUTIFUL
คนดีของผม คนดีของผม

내 곁에 있어줘 딱 오늘만
แน กยอเท อิซซอจวอ ตัก โอนึลมัน
ได้โปรดอยู่เคียงข้างผม แค่วันนี้ก็พอ

미칠 것 같지만 참고 있을게
มีชิล กอซ กัทจีมัน ชัมโก อิซซึลเก
จวนเจียนจะเป็นบ้า แต่ผมจะอดทนไว้

네가 돌아올 거니까
นีกา โดราอล กอนีกา
เพราะยังไงคุณก็จะกลับมา

네가 돌아올 거니까
นีกา โดราอล กอนีกา
เพราะคุณจะกลับมา

너를 찾아볼까 해
นอรึล ชาจาบลกา แฮ
ผมจะออกตามหาคุณ

---------Credit---------
Han : Klyrics
Trans : @kimoas
TH Lyrics : xxx monster

내가 좀 늦었지
แนกา ชม นือจอซจี
ผมช้าไปพักนึงใช่ไหม

여기까지 오는 시간이
ยอกีกาจี โอนึน ชีกานี
การมาถึงตรงนี้ ใช้เวลาไปมากเลยใช่ไหม

좀 많이 걸렸지 좀 많이 걸었지
ชม มันนี กอลรยอซจี ชม มันนี กอรอซจี
ก้าวเดินมาอย่างยาวนานมากเลยใช่ไหม

계속해서 날 기다렸지
กเยซกแฮซอ นัล กีดารยอซจี
แต่อย่างนั้นก็ยังคงรอคอยผมใช่ไหม

날 기다렸지 날 기다렸지 YEH
นัล กีดารยอซจี นัล กีดารยอซจี YEH
รอคอยผมกันใช่ไหม ใช่ไหม

뒤에서 눈물 흘리는 걸 봤어
ดวีเอซอ นุนมุล ฮึลรีนึน กอล บวัซซอ
ผมที่เห็นคุณน้ำตาไหลอยู่ตรงด้านหลังนั่น

외면했어 다가가기엔 너무 난 작았어
เวมยอนแฮซซอ ดากากากีเอน นอมู ชากัซซอ
เบือนหน้าหนี ในการก้าวเดินเข้าไป ผมช่างตัวเล็กเหลือเกิน

무슨 생각하면서 눈을 감아
มูซึน แซงกักฮามยอนซอ นูนึล คามา
กำลังคิดอะไรบางอย่างในขณะที่หลับตาลง

물어보지 않아도 난 다 알아 YEH
มูรอโบจี อันนาโด นัน ดา อารา YEH
แม้ไม่เอ่ยถาม แต่ผมก็รู้ทั้งหมด

매일이 지옥같은 느낌이었을지도
แมอีรี ชีอกกาทึน นือกีมีออซซึลจีโด
แม้จะรู้สึกเหมือนอยู่ในนรกในทุกๆวัน

주변에 나 혼자라는 기분이 들었을지도
ชูบยอเน นา ฮนจารีนึน กีบูนี ดือรอซซึลจีโด
แม้จะรู้สึกเหมือนตัวคนเดียวทั้งๆที่มีคนอยู่รอบข้าง

나도 내 맘이 내 맘 같지 않아서
นาโด แน มามี แน มัม กัทจี อันนาซอ
แต่เพราะผมก็ไม่รู้สึกว่าความรู้สึกเหล่านี้เป็นของตัวเอง

다가가기엔 너무나도 벅찼어 YEH
ดากากากีเอน นอมูนาโด บอกชัซซอ YEH
การเดินใกล้เข้าไป จึงเกินรับไหวเหลือเกิน

거울에 비친 날 제대로
กออูเร บีชิน นัล เชแดโร
ผมไม่อาจแม้กระทั่ง

쳐다 보지도 못 해
ชยอดา โบจีโด มซ แฮ
จะมองภาพสะท้อนของตัวเองในกระจก

두려움 때문에 문턱 앞에
ดูรยออุม แตมูเน มุนทอก อาเพ
เพราะความขลาดกลัว

한 걸음을 못 떼
ฮัน กอรือมึล มซ เต
จึงไม่สามารถก้าวข้ามผ่านธรณีประตูนี้ไปได้

바다 한가운데 혼자 떠 있는 돛대
บาดา ฮันกาอุนเด ฮนจา ตอ อิซนึน ดชแด
เรือใบที่ลอยตัวอย่างโดดเดี่ยวอยู่กลางทะเล

바람이 돼서 이젠 내가 밀어 줄게
พารามี ดแวซอ อีเจน แนกา มีรอ ชุลเก
ผมจะกลายเป็นสายลมและผลักดันไปเอง

믿어줄게 그대가 해줬던 것처럼
มีดอจุลเก คือแดกา แฮจวอซดอน กอซชอรอม
ผมจะเชื่อ เชื่ออย่างที่คุณเคยมอบความเชื่อให้

잊어도 돼 지금껏 아팠던 것 전부
อีจอโด ดแว ชีกึมกอซ อาพัซดอน กอซ ชอนบู
ลืมไปเถอะ ทุกสิ่งทุกอย่างที่แสนเจ็บปวดในตอนนี้

이제는 같이 걸어가
อีเจนึน กาที กอรอกา
ต่อจากนี้ ก้าวเดินไปด้วยกัน

빛날 수 있게 날아가
บิชนัล ซู อิซเก นารากา
โผบินไปให้เกิดแสงส่องประกาย

같이 걸어가 빛날 수 있게 날아가
กาที กอรอกา บิชนัล ซู อิซเก นารากา
ก้าวเดินไปด้วยกัน โผบินไปให้เกิดแสงส่องประกาย

같이 걸어가
กาที กอรอกา
ก้าวเดินไปด้วยกัน

내가 어두웠을 때 밝게 비춰줬었네
แนกา ออดูวอซซึล แต บัลเก บีชวอจวอซซอซเน
ในช่วงเวลาที่ผมหวาดกลัว คุณเป็นดั่งแสงสว่างให้กับผม

잠깐 기댈 수 있게
ชัมกัน กีแดล ซู อิซเก
เพื่อให้ผมสามารถพึ่งพาได้ครู่หนึ่ง

어깨를 빌려줬었네
ออแกรึล บิลรยอจวอซซอซเน
คุณให้ยืมไหล่ให้ผมได้พักพิง

이젠 좀 단단해졌어 많은 걸 받았어
อีเจน ชม ดันดันแฮจยอซซอ มันนึน กอล บาดัซซอ
ในตอนนี้ผมแข็งแกร่งขึ้นแล้ว ผมได้รับมากมายเหลือเกิน

전부 다 갚아줄 거니까
ชอนบูดา กาพาจุล กอนีกา
และผมจะตอบแทนคืนทั้งหมด

계속 옆에 있어줘
กเยซก ยอเพ อิซซอจวอ
โปรดอยู่เคียงข้างกันต่อไปนะ

아름답게 더 아름답게
อารึมดับเก ดอ อารึมดับเก
สวยงาม สวยงามขึ้นยิ่งกว่า

지나갔던 시간보다 더 아름답게
ชีนากัซดอน ชีกันโบดา ดอ อารึมดับเก
ผมจะเผยให้เห็นสิ่งที่สวยงาม

이젠 내가 밝혀줄게
อีเจน แนกา บัลฮยอจุลเก
ยิ่งกว่าช่วงเวลาใดๆที่ผ่านมา

언제든지 기대도 돼
ออนเจดึนจี กีแดโด ดแว
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตั้งตารอคอยไว้ได้เลย

같이 걸어가 빛날 수 있게 날아가
กาที กอรอกา บิชนัล ซู อิซเก นารากา
ก้าวเดินไปด้วยกัน โผบินไปให้เกิดแสงส่องประกาย

같이 걸어가
กาที กอรอกา
ก้าวเดินไปด้วยกัน

YEH

매일 나에게 넌 선물같아
แมอิล นาเอเก นอน ซอนมุลกาทา
ในทุกๆวัน คุณเป็นเหมือนของขวัญสำหรับผม

나만의 빛이 되어준 너
นามันเน บีชี ดเวออจุน นอ
คุณที่เป็นแสงสว่างให้กับผมเพียงผู้เดียว

언제든지 기대도 돼 이젠
ออนเจดึนจี กีแดโด ดแว อีเจน
จากนี้ ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตั้งตารอคอยได้เลย

언제든지 기대도 돼 YEH
ออนเจดึนจี กีแดโด ดแว YEH
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตั้งตารอคอยได้เลย

매일 나에게 넌 선물같아
แมอิล นาเอเก นอน ซอนมุลกาทา
ในทุกๆวัน คุณเป็นเหมือนของขวัญสำหรับผม

나만의 빛이 되어준 너
นามันเน บีชี ดเวออจุน นอ
คุณที่เป็นแสงสว่างให้กับผมเพียงผู้เดียว

언제든지 기대도 돼 이젠
ออนเจดึนจี กีแดโด ดแว อีเจน
จากนี้ ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตั้งตารอคอยได้เลย

언제든지 기대도 돼 YEH
ออนเจดึนจี กีแดโด ดแว YEH
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตั้งตารอคอยได้เลย

내가 좀 늦었지
แนกา ชม นือจอซจี
ผมช้าไปพักนึงใช่ไหม

여기까지 오는 시간이
ยอกีกาจี โอนึน ชีกานี
การมาถึงตรงนี้ ใช้เวลาไปมากเลยใช่ไหม

좀 많이 걸렸지 
ชม มันนี กอลรยอซจี 
ก้าวเดินมาอย่างยาวนานมากเลยใช่ไหม

계속해서 날 기다렸지
กเยซกแฮซอ นัล กีดารยอซจี
แต่อย่างนั้นก็ยังคงรอคอยผมใช่ไหม

날 기다렸지 날 기다렸지 
นัล กีดารยอซจี นัล กีดารยอซจี 
รอคอยผมกันใช่ไหม ใช่ไหม

---------Credit---------
Han : http://genius.com
TH : xxx monster
Trans : @kimoas

아무것도 듣지 않아도 돼요
อามูกอซโด ดึทจี อันนาโด ดแวโย
ไม่เป็นไรหากคุณไม่ต้องการได้ยินอะไร

그대에겐 좋은 것만 드릴게요
คือแดเอเกน โชฮึน กอซมัน ดือริลเกโย
ผมจะพูดแต่สิ่งดีๆให้คุณฟัง

그동안 내가 어땠는 진 중요하지가 않아요
คือดงอัน แนกา ออแตซนึน จิน ชุงโยฮาจีกา อันนาโย
ไม่สำคัญว่าที่ผ่านมาผมจะเป็นอย่างไร

그대 곁에서 위로받고 또 행복했죠
คือแด กยอเทซอ วีโรบัดโก โต แฮงบกแฮซจโย
เพราะอยู่เคียงข้างคุณ ผมจึงได้รับการปลอบประโลมและมีความสุข

난 혼자가 아닌 걸요
นัน ฮนจากา อานิน กอลโย
ผมไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว

내 걱정은 정말 하지 않아도 돼요
แน คอกจองงึน ชองมัล ฮาจี อันนาโด ดแวโย
ไม่ต้องกังวลในเรื่องของผมก็ได้

내가 그대 마음 전부 알아요
แนกา คือแด มาอึม ชอนบู อาราโย
แม้คุณจะพูดว่า 'ฉันรับรู้ความรู้สึกทั้งหมดของคุณ'

내가 그대 마음 이해할게요 말만 죽어라 한다고
แนกา คือแด มาอึม อีแฮฮัลเกโย มัลมัน ชูกอรา ฮันดาโก
'ฉันจะเข้าใจจิตใจของคุณ'

어떻게 그래요
ออตอคเค คือแรโย
แต่จะทำอย่างนั้นได้อย่างไร

그댄 나를 이해하지 않아도 돼요
คือแดน นารึล อีแฮฮาจี อันนาโด ดแวโย
คุณไม่ต้องเข้าใจผมก็ได้

그대 곁이라서
คือแด กยอทีราซอ
เพราะการที่ได้อยู่เคียงข้างคุณ

지금까지 행복했어요
ชีกึมกาจี แฮงบกแฮซซอโย
ผมจึงมีความสุขมาจนถึงตอนนี้

마냥 어린애 같은 나라서
มานยัง ออรินแอ กาทึน นาราซอ
ตัวผมที่เหมือนกับเป็นเด็กเล็กๆ

모질게 그댈 울린 적은 없나요
โมจิลเก คือแดล อุลริน ชอกึน ออบนาโย
คงเคยทำให้คุณต้องร้องไห้อย่างหนักใช่ไหม

이전까지 날 사랑해 준
อีจอนกาจี นัล ซารังแฮ ชุน
เมื่อเทียบกับคุณที่มอบความรักให้ผมมาตลอดก่อนหน้านี้

그대 비해서 난 너무 모자라죠
คือแด บีแฮซอ นัน นอมู โมจาราจโย
ผมยังใช้ไม่ได้เลยใช่ไหมล่ะครับ

언제나 그대 옆에서
ออนเจนา คือแด ยอเพซอ
ไม่ว่าเมื่อไหร่ที่อยู่ข้างๆคุณ

위로받고 또 행복했죠
วีโรบัดโก โต แฮงบกแฮซจโย
ผมจึงได้รับการปลอบประโลมและมีความสุข

난 혼자가 아닌 걸요
นัน ฮนจากา อานิน กอลโย
ผมไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว

내 걱정은 정말 하지 않아도 돼요
แน คอกจองงึน ชองมัล ฮาจี อันนาโด ดแวโย
ไม่ต้องกังวลในเรื่องของผมก็ได้

내가 그대 마음 전부 알아요
แนกา คือแด มาอึม ชอนบู อาราโย
แม้คุณจะพูดว่า 'ฉันรับรู้ความรู้สึกทั้งหมดของคุณ'

내가 그대 마음 이해할게요 말만 죽어라 한다고
แนกา คือแด มาอึม อีแฮฮัลเกโย มัลมัน ชูกอรา ฮันดาโก
'ฉันจะเข้าใจจิตใจของคุณ'

어떻게 그래요
ออตอคเค คือแรโย
แต่จะทำอย่างนั้นได้อย่างไร

그댄 나를 이해하지 않아도 돼요
คือแดน นารึล อีแฮฮาจี อันนาโด ดแวโย
คุณไม่ต้องเข้าใจผมก็ได้

그대 곁이라서
คือแด กยอทีราซอ
เพราะการที่ได้อยู่เคียงข้างคุณ

지금까지 행복했어요
ชีกึมกาจี แฮงบกแฮซซอโย
ผมจึงมีความสุขมาจนถึงตอนนี้

그대 곁이라서
คือแด กยอทีราซอ
เพราะอยู่เคียงข้างคุณ

그대 곁이라서
คือแด กยอทีราซอ
ได้อยู่เคียงข้างคุณ

내겐 정말 당연하지 않았던
แนเกน ชองมัล ดังยอนฮาจี อันนัซดอน
วันคืนมากมายเหล่านั้น

내겐 너무 기적과도 같았던
แนเกน นอมู คีจอกกวาโด กัททัซดอน
ที่ไม่ใช่แค่สิ่งธรรมดาสำหรับผม

그 많았던 날들
คือ มันนัซดอน นัลดึล
ที่เป็นเหมือนกับเรื่องมหัศจรรย์สำหรับผม

지금까지 너무나 행복해서
ชีกึมกาจี นอมูนา แฮงบกแฮซอ
เพราะผมมีความสุขอย่างมากมาจนถึงตอนนี้

슬픔을 감싸 안을 수가 있죠
ซึลพือมึล คัมซา อานึล ซูกา อิซจโย
จึงสามารถโอบอุ้มและยอมรับความเจ็บปวดได้ไหว

내게 행복이라는 걸 가르쳐 주었던
แนเก แฮงโบกีรานึน กอล การือชยอ ชูออซดอน
เมื่อมองคุณ คนที่สอนให้ผมรู้ว่าความสุขคืออะไร

그댈 보며 난 항상 웃을 수가 있죠
คือแดล โบมยอ นัน ฮังซัง อูซึล ซูกา อิซจโย
ผมก็จะสามารถแย้มยิ้มออกมาได้เสมอ

그대 곁이라서
คือแด กยอทีราซอ
เพราะได้อยู่เคียงข้างคุณ

지금까지 행복했어요
ชีกึมกาจี แฮงบกแฮซซอโย
ผมจึงมีความสุขมาจนถึงตอนนี้

---------Credit---------
Han : http://genius.com
TH : xxx monster
Trans : @kimoas